K. Samphan

หนังสืออาว์ปุ๊ 3 เล่ม

with one comment

๐๐.๐๐ น. (พิมพ์ครั้งที่แรก สำนักพิมพ์ประพันธ์สาส์น, ๒๕๑๕)

รวมบทความปกิณกะ ๓๓ ชิ้นจากนิตยสาร ฟ้าเมืองไทย เขียนขึ้นในช่วงปลายเดือนสิงหาคม ๒๕๑๒ ถึงต้นเดือนมีนาคม ๒๕๑๔ อีกอรรถรสหนึ่งของงานเขียนหลากแนวหลายประเภทของ ’รงค์ วงษ์สวรรค์ ที่ยังคงวนเวียนอยู่กับวิถีชีวิตของผู้คนและความเป็นไปของบ้านเมืองอย่างใกล้ชิด นอกจากนี้ บทความบางชิ้นยังสะท้อนอารมณ์ความรู้สึกของผู้เขียนในบางห้วงขณะ ซึ่งพบได้ไม่บ่อยหนนักในผลงานเล่มอื่นๆ

ความรู้สึกของชายหนุ่ม (โสด) ที่ต้องนั่งทำงานหลังขดหลังแข็งเพื่อต่อสู้กับความหิว (และความจน) เป็นอย่างไร ผู้อ่านอาจจะเคยรับรู้มาบ้าง—เมามาย เสเพล สัปดน ฯลฯ—แต่ห้วงอารมณ์เช่นนี้ของ ’รงค์ วงษ์สวรรค์—ซึ่งอาจไม่ใช่เรื่องแปลกสำหรับปุถุชนคนหนึ่ง—คงไม่ใช่สิ่งที่ผู้อ่านจะสัมผัสได้บ่อยหนนัก

ปลายสัปดาห์ก่อน ข้าพเจ้าบรรจุเหตุการณ์น่าตระหนกให้กับเวลาที่เป็นของตัวเองอย่างไม่คาดคิด

อะไร? ข้าพเจ้าทำอะไรหรือ?

ข้าพเจ้าอยู่ลำพัง หรือเคลื่อนไหวไปตามลำพัง

มันเป็นประสพการณ์ค่อนข้างน่าประหลาดสำหรับฅนที่มีความรู้สึกเหงาเกือบตลอดเวลา

และต้องการเพื่อนในอัตรารุนแรง  

ข้าพเจ้ากลัวการอยู่ตามลำพังยิ่งกว่าศัตรูหน้าไหน

แต่ทำไมจึงเตลิดไปอย่างฅนไร้เพื่อน?

คุณเคยคิดว่าผู้ชายอย่าง ’รงค์ วงษ์สวรรค์ จะ ‘เหงา’ ถึงเพียงนั้นหรือ?

o  o  o

๒๘ ดีกรีเที่ยงวัน บรั่นดีเที่ยงคืน (พิมพ์ครั้งแรก สำนักพิมพ์ประเสริฐวาทิน, ๒๕๑๘)

เห็นชื่อหนังสือเล่มนี้แล้ว ผู้อ่านอาจจะคิดว่าอาว์ปุ๊คงจะพาไปเยี่ยมเยือนความเมาอย่างอิ่มอกอิ่มใจ ตามประสาชายหนุ่มผู้หลงใหลในรสชาติและบรรยากาศของการร่ำสุรา แต่อันที่จริง หนังสือเล่มนี้ยากที่จะระบุบ่งนิยามว่ามันเกี่ยวกับอะไร เพราะเป็นการรวบรวมเรื่องราวกระชับสั้น ทั้งบทสนทนา คำให้สัมภาษณ์ ชวนหัว เรื่องเล่า คำถากถาง ฯลฯ ที่ลำพังอ่านเอาเพลินก็เพลิดจนเกินห้ามใจอยู่แล้ว หากยังแฝงฝังนัยยะทางการเมือง เศรษฐกิจ และสังคม ไว้อย่างน่าสนใจ—ไม่เฉพาะในดินแดนสยามเมืองยิ้ม แต่เกาะเกี่ยวกับเมืองลุงแซมอย่างสมัครรักใคร่

นอกจากนี้ยังมี “หำน้อย” มาช่วยบรรเลงเรื่องสัปดี้สีปดนให้ได้ยิ้มน้อยยิ้มใหญ่ ช่วยผ่อนคลายบรรยากาศระอุกรุ่นของบ้านเมืองทั้งในสมัยนั้นและในสมัยนี้ได้เป็นอย่างดี

บางส่วนที่คัดมา—อยากเรียกน้ำย่อย

ศอกแหลมและแข็งของเขาบิดเบ้กระทบทรวงหล่อน

“ผมเสียใจแดดิ้น” เขาครวญ “แต่หากว่าดวงใจของคุณอ่อนโยนราวทรวงที่ผมทะลึ่งโดน คุณคงจะยกโทษ”

“ค่ะ…” หล่อนชม้ายมองพลางรวยโรยยิ้มอบอุ่นในไมตรี “แล้วก็ถ้าว่าคุณยังจะมีอะไรโกกกระด้างเหมือนข้อศอกคุณละก็…ดิฉันอยู่ที่โรงแรมที่เห็นนีออนข้างหน้านั้น ห้องหมายเลขเจ็ดสิบสาม”

o  o  o

บนหลังหมาแดดสีทอง (พิมพ์ครั้งแรก สำนักพิมพ์การเวก, ๒๕๒๑)

’รงค์ วงษ์สวรรค์ เดินทางไปเยือนมลรัฐแคลิฟอร์เนียอีกครั้งในเดือนมิถุนายน พ.ศ. ๒๕๑๙ พร้อมกับ ‘มาลี’ ตัวละครในนวนิยายชีวิตของเขา หลังจากที่เขาเคยใช้ชีวิตอยู่ที่นั่นพักใหญ่ อันเป็นที่มาของสารคดีชุด ใต้ถุนป่าคอนกรีท อันลือลั่น

จาก ล้อส แอนเจลิส ’รงค์เลือกบัสเกรย์ฮาวด์ขบวน ๗๓๑๕ เป็นพาหนะเดินทางสู่ แซน แฟรนซิสโกเมืองที่ “ไม่สวยเงียบขรึม แต่เหมือนผู้หญิงสาวนุ่งมินิสเกิ๊ร์ทเปิดแก้มก้นที่บรรลุนิติภาวะ รู้ว่าอะไรควรไม่ควรสำหรับหล่อน” และเมืองที่เป็นวันวานของ ’รงค์ วงษ์สวรรค์

ระยะทางประมาณสิบชั่วโมงบนบัสเกรย์ฮาวด์ ท่ามกลางแสงแดดแผดจ้าในช่วงฤดูร้อน และทัศนียภาพของสหรัฐอเมริกาฝั่งตะวันตกที่เลื่อนไหลผ่านบานหน้าต่างกระจกกว้าง ไม่เพียงเป็นจุดเริ่มต้นของการเดินทางในครั้งนี้ แต่เปรียบได้ดังการกลับไปสำรวจผู้คนและถิ่นฐานที่คุ้นเคยอีกครั้งของ ’รงค์ วงษ์สวรรค์ ด้วยสายตาที่เปิดกว้างและเจาะลึก บนความเปลี่ยนแปลงและไม่เปลี่ยนแปลงของสังคมอเมริกันอันยากจะบัญญัตินิยาม

บนหลังหมาแดดสีทอง ยังคงอวลอรรถรสแบบ ’รงค์ วงษ์สวรรค์ ไม่เสื่อมคลาย รายละเอียดที่หลายคนอาจเพิกเฉย แต่ ’รงค์ไม่ยอมให้หลุดหายไปจากหน้ากระดาษ  เขากิน ‘แฮมเบอร์เก้อร์’ โดยรู้จักความเป็นมาและประเภทของมัน  เขาเยี่ยมชมโรงแรมแต่ละแห่งด้วยสายตาของนกฮูกที่จ้องจับความเคลื่อนไหวของหนู  ความแพงและไม่แพงในเมนูอาหารหรือในร้านค้าได้รับความใส่ใจโดยโยงเข้ากับสภาวะทางสังคมเศรษฐกิจอย่างแนบแน่นใกล้ชิด

และเขาเดินเข้าบาร์อย่างภาคภูมิในฐานะคนที่รู้จักบาร์ และรู้จักเหล้า!

’รงค์ วงษ์สวรรค์ ไม่เพียงสำรวจ แซน แฟรนซิสโก หรือสังคมอเมริกัน แต่สิ่งที่เขาทำคือการสำรวจความคิดจิตใจของผู้คนบนโลก

แล้วบรรจงจรดลงเป็นตัวอักษรให้เราได้ครุ่นคิดพิจารณา

Advertisements

Written by ksamphan

February 22, 2012 at 7:34 am

One Response

Subscribe to comments with RSS.

  1. ไปสวนทูนอินมาเมื่อต้นเดือนกุมภาพันธ์ ประทับใจแม้ไม่ได้เจออาว์รงค์

    tuktaravin

    March 7, 2012 at 8:27 pm


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: